Людмила Ларкина,
Австралия
Я - странник, накопивший впечатления,
Но не нашедший тихого житья.
Пишу в блокнот обиды поколения,
И верую в Святые Жития.
Людмила Ларкина.
Австралия.
Мои стихи и прозу можно почитать здесь:
http://larkina.priestt.com/
http://www.priestt.com/chr/poets/poets_158.html
http://www.stihi.ru/avtor/leonida55
http://www.litsovet.ru/index.php/author.page?author_id=5638
http://www.unification.net.au/authors/name/11
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Прекрасно! Комментарий автора: Благодарю, Андрей, что Вы не скупитесь на добрые слова, не смотря на то, что Ваше творчество заслуживает внимания.
С уважением Людмила Ларкина.
Светлана Бабак
2008-12-13 15:56:27
Красивые стихи у вас Комментарий автора: Благодарю, Светлана, за посещение моей страницы и за отзыв.
С уваженеим Людмила Ларкина.
?
2008-12-13 16:34:19
Какие мачты у теплохода? Бабак, просмотрела? Комментарий автора: Благодарю за интерес к моему творчеству.
крылов олег
2008-12-13 19:48:33
Прочёл все Ваши стихи.Очень понравилось-веет покоем и искренностью.Благослави Вас Господь. Комментарий автора: Благодарю за тепло Ваших слов.
С уважением и благодарностью Людмила Ларкина.
Насіння (The seed) - Калінін Микола Це переклад з Роберта У. Сервіса (Robert W. Service)
I was a seed that fell
In silver dew;
And nobody could tell,
For no one knew;
No one could tell my fate,
As I grew tall;
None visioned me with hate,
No, none at all.
A sapling I became,
Blest by the sun;
No rumour of my shame
Had any one.
Oh I was proud indeed,
And sang with glee,
When from a tiny seed
I grew a tree.
I was so stout and strong
Though still so young,
When sudden came a throng
With angry tongue;
They cleft me to the core
With savage blows,
And from their ranks a roar
Of rage arose.
I was so proud a seed
A tree to grow;
Surely there was no need
To lay me low.
Why did I end so ill,
The midst of three
Black crosses on a hill
Called Calvary?
